LENDA DA HISTÓRIA DO MOURO – DUAS IGREJAS, MIRANDA DO DOURO

TEIXEIRA DA SILVA *

Teixeira da Silva.JPG.

Esta é uma história de mouros. Passu-se no tempo em que os mouros andavam à cata dos cristãos. Assim, um mouro havia apanhado um cristão e trazia-o a arar o campo com um burro. À noite, metia-o dentro de uma arca, dormindo o mouro em cima da mesma. O coitado do cristão estava algemado de pés e mãos e o mouro munido de uma espada.
No sítio do Nazo ainda lá se encontram as algemas. Na capela estão os ferros que prendiam os pés e as mãos. Localmente há quem faça fé de que esta história é verdadeira e não lendária.
O cristão rezava imenso a Nossa Senhora, rogando-Lhe que o livrasse das mãos do mouro, pois sofria muito ao andar a lavrar com a besta. Estava também sujeito aos maus tratos inflingidos.
Certa noite, sem saber o motivo, o mouro acordou ao som dos sinos. É conveniente lembrar que na mourama não existiam sinos, pois também não haviam igrejas. Acordando, disse para o cristão:
– ACORDA, CRISTÃO. NA TUA TERRA HÁ CENCERNAS (= SINOS)?
– CLARO QUE HÁ!
Depois de ouvir esta resposta o mouro vira-se para o cristão e logo diz:
– ATÉ AQUI FOSTE TU O MEU ESCRAVO. HOJE SEREI EU O TEU, PORQUE ESTAMOS NA TUA TERRA.
O cristão nas suas preces havia feito a promessa de construir um poço à Virgem de Nazo, tendo ele próprio ajudado à sua construção.
Certo é que esse nicho ainda lá se encontra em nossos dias.

.

(Baseado in “Portuguese Folktales in North America”, by FONTES, Manuel da Costa, sem identificação de editora e sem data)

.

Pesquisa e adaptação de

TEIXEIRA DA SILVA, AJ

Gondomar, Porto, Portugal

 

Seja o primeiro a comentar

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.


*


Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.